一个韩国民间团体27日向朝鲜提供180吨面粉，这意味着因朝鲜最高领导人金正日逝世而暂停的韩国民间团体对朝粮食援助重新启动。
这批面粉由总部位于韩国首都首尔的民间团体“韩朝和平财团”提供，将发放给开城附近的黄海北道一所小学和一家托儿所。运载面粉的卡车27日上午驶过京义线韩朝出入境事务所，进入开城。
“韩朝和平财团”8名代表一同抵达朝鲜，其中两人将在朝鲜境内逗留至28日，监督援助物资分发状况。
“韩朝和平财团”一名不愿公开姓名的官员说：“我们已经重启金正日逝世后中断的对朝人道主义援助，期待这批援助能为南北对话带来突破。”
韩国统一部上周批准“韩朝和平财团”向朝鲜提供面粉。
按统一部的说法，韩国2011年向朝鲜提供相当于196亿韩元（约合1750万美元）的人道主义援助，较2010年减少51.5%。其中，民间团体提供131亿韩元（1179万美元）援助，较2010年减少68.1%。

摘自《中国农业产业与资本市场月报》